Les bureaux administratifs ainsi que les services municipaux seront fermés le lundi 7 septembre 2026 à l’occasion du congé de la Fête du Travail.
Si vous avez une urgence concernant les travaux publics ou avez besoin d’assistance immédiate pendant la fermeture, veuillez composer le 514 630-1234.